Stages e tirocini
Le istituzioni europee offrono un panorama piuttosto diversificato di tirocini della durata media di 3-5 mesi da effettuare all'interno dei diversi dipartimenti, segretariati, direzioni generali e uffici presenti a Bruxelles, Strasburgo, Lussemburgo. Il tirocinio in una delle istituzioni rappresenta un' importante occasione per una conoscenza pratica del funzionamento dell'Unione e un' interessante esperienza umana e professionale da svolgere in un ambiente stimolante e caratterizzato da un notevole interscambio culturale.
La quota media corrisposta ammonta a circa 1000 euro al mese.
Commissione Europea:
I requisiti minimi per effettuare un tirocinio alla Commissione sono:
- il completamento di un corso di laurea triennale
- la buona conoscenza di inglese, francese o tedesco
- il non aver beneficiato di un programma di tirocini (retribuito o non retribuito) o di un lavoro all'interno delle istituzioni europee per più di sei settimane.
Due tipi di tirocini sono offerti: amministrativo e per traduttori.
La procedura di richiesta di stage alla Commissione si compone di due passi fondamentali. Il primo concerne la redazione, e l'invio elettronico, del proprio dossier personale (dati anagrafici, studi effettuati, eventuali esperienze professionali). In tale fase il richiedente dovrà indicare da una a tre Direzioni generali di suo gradimento (per esempio, Cultura, Relazioni esterne, ecc.) indicando brevemente i motivi di tale scelta. Successivamente si dovrà stampare l'intero dossier compilato e inviarne copia cartacea all'indirizzo indicato.
Nell'arco di qualche mese, la Commissione esamina i dossier dei candidati e procede ad una preselezione inserendo i profili più interessanti in una lista, il cosiddetto 'Blue book' . A questo punto, il candidato dovrà contattare le Direzioni generali richiedendo un incontro o un'intervista con i funzionari della Commissione dove dovrà dimostrare che le competenze maturate nel corso della sua esperienza personale e accademica siano 'utili' per l'unità operativa di riferimento.
La durata dei tirocini è di cinque mesi.
Per saperne di più:
Parlamento europeo:
I requisiti minimi per effettuare uno stage al Parlamento sono pressoché analoghi a quelli della Commissione (non é tuttavia esclusa dai tirocini la categoria di soggetti che ha beneficiato di stage gratuiti all'interno delle istituzioni). Il panorama di stage offerto dal Parlamento è abbastanza diversificato. Vi sono tirocini retribuiti e non retribuiti. Per quanto concerne i primi si annoverano: opzione generale (Schuman) e opzione giornalismo, opzione per traduttori e per interpreti di conferenze.
La procedura consiste nella compilazione e invio on-line di due dossier con i propri dati anagrafici, le esperienze accademiche e professionali e il proprio ambito di specializzazione.
Saranno i funzionari stessi del Parlamento a contattare i candidati ritenuti idonei per il tirocinio.
La durata degli stage retribuiti é di cinque mesi.
Esiste anche la possibilità di effettuare stage gratuiti, solitamente riservati in via prioritaria a giovani in possesso della maturità o che abbiano compiuto studi superiori o tecnici di pari livello e che debbano compiere un tirocinio nell'ambito della loro formazione.
Per saperne di più:
Consiglio:
I requisiti minimi per effettuare uno stage al Consiglio sono identici a quelli della Commissione.
Oltre ai tirocini obbligatori per studenti in corso di formazione (e aventi già conseguito comunque una laurea triennale) e a quelli retribuiti, sono previsti anche tirocini riservati ai funzionari nazionali.
Il dossier da inviare on-line deve essere composto, oltre che dai consueti dati anagrafici, esperienze accademiche e professionali, anche da una lettera di presentazione.
La durata degli stage é di cinque mesi.
Per saperne di più:










